١. القبول
باستخدامكم سابسيز، توافقون على هذه الأحكام. الخدمة موجّهة لولي أمر أو وصي قانوني يستخدمها لمصلحة طفله.
٢. الجهة المقدّمة للخدمة
تقدّم الخدمة شركة FAWZ AI، مؤسسة فردية في دبي، الإمارات، رخصة ١٦٦٦١٤٦، برج الفتان، دبي. سابسيز غير تابعة لمدارس سابس.
٣. الحساب
ولي الأمر مسؤول عن صحة بيانات الحساب وسرية كلمة المرور، وعن استخدام أطفاله للمنصة تحت إشرافه.
٤. الخدمة
تحوّل المنصة الواجب الذي يرفعه ولي الأمر إلى تجربة تعليمية تفاعلية، وقد تشمل شرحاً بالفيديو ولعبة حلاً وهدية رقمية. الخدمة قد تتطور، وبعض المزايا تظهر في مراحل لاحقة.
٥. المحتوى الذي ترفعونه
تبقون مسؤولين عن الملفات التي ترفعونها، وتؤكّدون أن لديكم الحق في رفع ورقة الواجب وصورة الطفل. لا يجوز رفع محتوى مخالف أو مسيء أو ينتهك حقوق الآخرين.
٦. الملكية الفكرية
اسم سابسيز وشخصية سابس وتصميم المنصة ملك لـ FAWZ AI. لا تُمنح رخصة لاستخدام علامات مدارس سابس أو مناهجها. المنصة لا تنشر مناهج مدرسية، بل تساعد الأهل على استخدام الورقة التي رفعوها بأنفسهم.
٧. الاشتراك
الباقة الأساسية بمبلغ ١٠٠ دولار مقابل ١٠٠ صفحة لطفل واحد. الاشتراك السنوي للعائلة بمبلغ ٤٠٠ دولار مقابل ٥٠٠ صفحة ولأكثر من طفل (حتى ثلاثة إخوة). أول ثلاث أوراق مجانية دون بطاقة. التفاصيل في صفحة الأسعار، وأحكام الاسترداد في سياسة الاسترداد.
٨. إخلاء المسؤولية
المنصة أداة مساعدة تعليمية، ولا تغني عن المدرسة أو المعلّم، ولا نضمن نتيجة دراسية معيّنة.
٩. القانون الواجب التطبيق
تخضع هذه الأحكام لقوانين دولة الإمارات العربية المتحدة، وتكون محاكم دبي صاحبة الاختصاص ما لم يوجب القانون خلاف ذلك.
المطوّر والمالك
طُوِّرت منصة سابسيز وتُملك من قبل فوز للذكاء الاصطناعي — FAWZ AI، وهي مؤسسة فردية في دبي، الإمارات العربية المتحدة، برخصة رقم ١٦٦٦١٤٦. العنوان: برج الفتان، دبي. الموقع: fawzai.net.
سابسيز غير تابعة لمدارس سابس.
1. Acceptance
By using Sabsiz, you agree to these terms. The service is intended for a parent or legal guardian using it for their child.
2. The provider
The service is provided by FAWZ AI, a sole establishment in Dubai, UAE, licence no. 1666146, Al Fattan Tower, Dubai. Sabsiz is not affiliated with SABIS schools.
3. The account
The parent is responsible for the accuracy of the account details, for keeping the password confidential, and for their children's use of the platform under their supervision.
4. The service
The platform turns a worksheet the parent uploads into an interactive learning experience, which may include a teaching video, a solving game and a digital gift. The service may evolve, and some features may arrive in later stages.
5. Content you upload
You remain responsible for the files you upload, and you confirm that you have the right to upload the worksheet and the child's photo. You may not upload unlawful, harmful or infringing content.
6. Intellectual property
The Sabsiz name, the Sabs character and the platform design belong to FAWZ AI. No licence is granted to use SABIS school marks or curricula. The platform does not publish school curricula; it helps parents use a worksheet they uploaded themselves.
7. Subscriptions
The Basic plan is $100 for 100 pages, for one child. The yearly family plan is $400 per year for 500 pages and more than one child (up to three siblings). The first three worksheets are free, with no card. See the pricing section and the Refund Policy.
8. Disclaimer
The platform is a learning aid. It does not replace a school or a teacher, and we do not guarantee a particular academic result.
9. Governing law
These terms are governed by the laws of the United Arab Emirates, and the courts of Dubai have jurisdiction unless the law requires otherwise.
Developer and owner
The Sabsiz platform is developed and owned by FAWZ AI, a sole establishment in Dubai, United Arab Emirates, licence no. 1666146. Address: Al Fattan Tower, Dubai. Website: fawzai.net.
Sabsiz is not affiliated with SABIS schools.